IT MAY NO LONGER be “Washington’s Finest Hotel,” but that hardly matters. Its ground floor is still home to Cartier, and after dark the glow of its cream-colored façade still lends a quiet elegance to the block of Connecticut Avenue above L Street. The Mayflower is, without question, the grande dame of the city’s grand hotels. Had it not